slip into와(과) slip on 차이
Slip into 옷이나 꼭 맞는 옷을 입는 것을 의미하고, slip on 옷이나 옷을 빠르고 쉽게 입는 것을 의미합니다.
slip into vs slip on: 뜻과 의미
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
Slip into
- 1빨리 옷을 입기 위해.
I got out of my suit and SLIPPED INTO my pyjamas.
나는 양복을 벗고 잠옷 속으로 미끄러져 들어갔다.
- 2나쁜 습관을 갖거나 나쁘거나 부정적인 상태 또는 상태에 빠지는 것.
The economy SLIPPED INTO recession and shows no signs of recovery.
경제는 침체에 빠졌고 회복의 조짐은 보이지 않습니다.
Slip on
- 1빨리 옷을 입기 위해.
I SLIPPED my coat ON and rushed outside.
나는 코트를 입고 서둘러 밖으로 나갔다.
slip into와(과) slip on의 사용법 및 예문
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
slip into
예문
She slipped into her dress before leaving the house.
그녀는 집을 떠나기 전에 드레스를 입고 입었습니다.
예문
He slips into his shoes before going outside.
그는 밖에 나가기 전에 신발을 신고 미끄러지고 있습니다.
slip on
예문
She slipped on her shoes before leaving the house.
그녀는 집을 떠나기 전에 신발을 신고 미끄러졌습니다.
예문
He slips on his coat when he feels cold.
그는 추울 때 코트를 미끄러지게 합니다.
Slip into와 유사한 표현(유의어)
특히 공식적 또는 의식적 맥락에서 의복이나 의복을 입는 것.
예문
He donned his graduation gown and cap for the ceremony.
그는 졸업식을 위해 졸업 가운과 모자를 입었습니다.
Slip on와 유사한 표현(유의어)
더 많은 구동사 알아보기
같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!
slip 포함하는 구동사
into 포함하는 구동사
slip into vs slip on 차이
slip into와(과) slip on 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?
두 문구 모두 일상 대화에서 일반적으로 사용되지만 slip into보다 slip on 더 자주 사용됩니다. Slip on는 신발이나 빨리 입을 수 있는 기타 품목에 자주 사용되는 반면, slip into는 드레스나 청바지와 같이 더 많은 노력이 필요한 의류에 사용됩니다.
slip into와(과) slip on은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?
slip into와 slip on는 모두 친구 및 가족과의 일상적인 상호 작용에 적합한 비공식 문구입니다. 그러나 비즈니스 또는 학문적 맥락과 같은 보다 공식적인 환경에서는 대체 표현을 사용하면 보다 세련된 어조를 전달할 수 있습니다.
slip into와(과) slip on의 뉘앙스 차이를 알려주세요!
slip into과 slip on의 어조는 문맥에 따라 다를 수 있습니다. Slip into 의류와 관련하여 관능적이거나 낭만적인 톤을 전달하는 경우가 많으며, 특히 신발을 언급할 때 일반적으로 실용적이고 캐주얼한 톤slip on 가지고 있습니다.
