구동사 "turn against" vs "turn up"

turn against와(과) turn up 차이

Turn against 누군가 또는 무언가에 대한 태도나 의견을 바꾸어 종종 적대감이나 반대를 초래하는 것을 의미합니다. 반면에, turn up 특히 예기치 않게 나타나거나 도착하는 것을 의미합니다.

turn against vs turn up: 뜻과 의미

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

Turn against

  • 1좋아하는 것을 멈추고 싫어하기 시작합니다.

    The public TURNED AGAINST the government when they became arrogant and ceased to listen.

    대중은 오만해지고 듣기를 중단했을 때 정부에 등을 돌렸습니다.

Turn up

  • 1나타납니다.

    She didn't TURN UP for class today.

    그녀는 오늘 수업에 나타나지 않았습니다.

  • 2부피, 온도 등을 증가시킵니다.

    I TURNED the music UP full blast.

    나는 음악을 완전히 틀었다.

turn against와(과) turn up의 사용법 및 예문

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

turn against

예문

Many fans turned against the team after a series of losses.

많은 팬들이 일련의 패배 후 팀에 등을 돌렸습니다.

예문

She turns against anyone who lies to her.

그녀는 자신에게 거짓말을 하는 사람을 반대합니다.

turn up

예문

Please turn up the volume; I can't hear the movie.

볼륨을 높이십시오; 영화가 들리지 않습니다.

예문

She always turns up the heat when she gets home.

그녀는 집에 도착하면 항상 더위를 켜고 있습니다.

Turn against와 유사한 표현(유의어)

누군가 또는 무언가에 반대하거나 동의하지 않는 것.

예문

I can't believe he decided to go against his own principles and support that policy.

나는 그가 자신의 원칙에 어긋나고 그 정책을 지지하기로 결정했다는 것을 믿을 수 없습니다.

누군가와 의견 충돌이나 논쟁을 벌여 관계나 우정이 깨지는 것.

예문

She fell out with her best friend over a trivial matter and hasn't spoken to her since.

그녀는 사소한 일로 가장 친한 친구와 사이가 틀어졌고 그 이후로 그녀와 이야기하지 않았습니다.

누군가 또는 무언가에 대해 부정적인 의견이나 판단을 하는 것.

예문

Her parents disapproved of her decision to drop out of college and pursue a career in music.

그녀의 부모는 대학을 중퇴하고 음악 분야에서 경력을 쌓기로 한 그녀의 결정을 승인하지 않았습니다.

Turn up와 유사한 표현(유의어)

show up

장소 또는 이벤트에 도착하거나 나타납니다.

예문

I hope he shows up on time for the meeting, or we'll have to reschedule.

나는 그가 회의 시간에 나타나기를 바라며, 그렇지 않으면 일정을 다시 잡아야 할 것입니다.

pop up

갑자기 또는 예기치 않게 나타납니다.

예문

A lot of ads pop up when I'm browsing the internet, and it's really annoying.

인터넷을 검색할 때 많은 광고가 팝업되는데 정말 짜증납니다.

특히 일정 기간 동안 자리를 비운 후에 장소에 도착하거나 방문합니다.

예문

My cousin is finally coming around to visit us this weekend, and we're excited to see her.

내 사촌이 마침내 이번 주말에 우리를 방문하기 위해 돌아올지 그녀를 만나게 되어 기쁩니다.

더 많은 구동사 알아보기

같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!

turn 포함하는 구동사

up 포함하는 구동사

turn against vs turn up 차이

turn against와(과) turn up 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?

일상 대화에서 turn upturn against보다 더 일반적입니다. turn up는 이벤트, 회의, 약속 등 다양한 상황에서 사용되기 때문입니다. Turn against 덜 일반적이며 일반적으로 정치나 개인적인 관계와 같은 더 심각한 상황에서 사용됩니다.

turn against와(과) turn up은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?

Turn up는 비공식적 및 공식적 설정 모두에서 사용할 수 있는 캐주얼한 문구입니다. 그러나 turn against 더 형식적이며 전문적 또는 학문적 맥락에서 자주 사용됩니다.

turn against와(과) turn up의 뉘앙스 차이를 알려주세요!

turn against의 어조는 부정적이고 적대적인 반면, turn up의 어조는 중립적이거나 긍정적입니다. Turn against 누군가 또는 무언가에 대한 태도나 의견의 변화를 의미하며, 종종 적대감이나 반대를 초래합니다. 대조적으로, turn up는 도착이나 출현을 의미하며, 이는 예상치 못한 것일 수 있지만 반드시 부정적인 것은 아닙니다.

turn against & turn up: 유의어와 반의어

Turn against

반의어

이 콘텐츠는 RedKiwi가 가진 고유한 학습 데이터를 기반으로 AI 기술의 도움을 받아서 생성되었습니다. 사용자에게 정확도 높은 다양한 콘텐츠를 신속하게 생성해서 전달할 수 있어 자동화된 AI 콘텐츠의 도움을 받고 있습니다. AI에게 궁금증을 해결하고 신뢰할 수 있는 정보를 받아보세요!