어떻게 해석할 수 있나요?
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
- 1상황이나 활동에서 물러나거나 은퇴합니다.
She has no plans to bow out of politics just yet.
그녀는 아직 정치에서 물러날 계획이 없습니다.
주로 이런 의미로 쓰여요
구동사 bow out의 가장 일반적인 의미는 상황이나 활동에서 물러나거나 은퇴하는 것입니다. 그것은 종종 우아하게 또는 품위 있게 떠나는 것을 의미합니다.
동사 형태를 어떻게 바꿀 수 있나요?
| 동사 원형 | bow out |
| 3인칭 단수 현재 | bows out |
| 현재분사 | bowing out |
| 단순 과거 | bowed out |
| 과거분사 | bowed out |
예문
He decided to bow out of the competition due to an injury.
그는 부상으로 인해 대회에서 탈락하기로 결정했습니다.
예문
She bows out of the meeting early to catch her flight.
그녀는 비행기를 타기 위해 일찍 회의에서 절합니다.
예문
He is bowing out of the project to focus on his family.
그는 가족에 집중하기 위해 프로젝트에서 절하고 있습니다.
예문
They bowed out of the race after realizing they couldn't win.
그들은 이길 수 없다는 것을 깨닫고 경주에서 절했습니다.
예문
She had bowed out of the contest gracefully, wishing the other participants good luck.
그녀는 다른 참가자들에게 행운을 빌며 우아하게 경연에서 절했습니다.
bow out는 어떤 종류의 구동사인가요?
원어민의 노트
타동사와 자동사란 무엇인가요? - 타동사는 항상 그 뒤에 목적어가 따릅니다. (예시: Sam bought a car.) - 자동사는 목적어를 가지지 않습니다. (예시: She laughed loudly.)
자동사적 구동사
bow out은/는 목적어 없이도 의미가 완성되는 자동사적 구동사(Intransitive Phrasal Verb)입니다. 이는 목적어 없이도 완전한 문장을 형성합니다.
예문
After many years of service, he bowed out with a farewell party.
수년간의 봉사 끝에 그는 송별회와 함께 절했습니다.
예문
She bowed out of the competition due to personal reasons.
그녀는 개인적인 이유로 대회에서 탈락했습니다.
원어민의 노트
분리가능형 구동사와 분리불가형 구동사에 대해 설명해드릴게요. - '분리가능형 구동사'는 동사와 불변화사 사이에 목적어를 끼워넣을 수 있습니다. - '분리불가형 구동사'는 목적어로 분리되지 않습니다.
분리불가형 구동사
bow out은/는 분리불가형 구동사입니다. 이는 목적어를 동사와 불변화사 사이에 놓을 수 없으며, 그렇게 하면 구동사의 의미가 바뀐다는 것을 의미합니다.
예문
After many years of service, he bowed out with a farewell party.
수년간의 봉사 끝에 그는 송별회와 함께 절했습니다.
예문
She bowed out of the competition due to personal reasons.
그녀는 개인적인 이유로 대회에서 탈락했습니다.
bow out이 포함된 다른 표현
방해나 당혹감을 주지 않고 품위 있고 정중한 방식으로 상황이나 활동을 떠나는 것.
예문
When he realized he couldn't win, he decided to bow out gracefully and support his teammates.
그가 이길 수 없다는 것을 깨달았을 때, 그는 우아하게 인사하고 팀원들을 지원하기로 결정했습니다.
추가로 알아두면 좋아요
공식적인 상황에서 쓸 수 있는 표현인가요?
Bow out는 비공식적 및 형식적 맥락 모두에서 사용할 수 있는 중립 구동사입니다. 일상적인 대화뿐만 아니라 비즈니스 회의나 공식 발표와 같은 보다 공식적인 설정에도 적합합니다.
