어떻게 해석할 수 있나요?
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
- 1많은 돈을 써서 즐거운 시간을 보내는 것.
She's been LIVING IT UP like crazy since she won the lottery.
그녀는 복권에 당첨된 이후로 미친 듯이 살아가고 있습니다.
주로 이런 의미로 쓰여요
구동사 live it up의 가장 일반적인 의미는 많은 돈을 쓰거나 즐거운 활동에 탐닉하여 자신을 즐기는 것입니다. 그것은 종종 결과나 비용에 대해 걱정하지 않고 즐거운 시간을 보내는 것을 의미합니다.
동사 형태를 어떻게 바꿀 수 있나요?
| 동사 원형 | live it up |
| 3인칭 단수 현재 | lives it up |
| 현재분사 | living it up |
| 단순 과거 | lived it up |
| 과거분사 | lived it up |
예문
They decided to live it up on their vacation and stay at a luxury resort.
그들은 휴가 중에 살고 고급 리조트에 머물기로 결정했습니다.
예문
He lives it up every weekend, going to fancy restaurants and clubs.
그는 주말마다 멋진 레스토랑과 클럽에 가면서 생활합니다.
예문
She is living it up in Paris, shopping at designer boutiques and dining at Michelin-starred restaurants.
그녀는 파리에서 디자이너 부티크에서 쇼핑하고 미슐랭 스타 레스토랑에서 식사를 하며 생활하고 있습니다.
예문
We lived it up during our trip to Las Vegas, attending shows and gambling at the casinos.
우리는 라스베가스로 여행하는 동안 카지노에서 쇼와 도박에 참석했습니다.
예문
They had lived it up on their honeymoon, sparing no expense for their once-in-a-lifetime experience.
그들은 신혼 여행에서 일생에 한 번뿐인 경험에 대한 비용을 아끼지 않고 살았습니다.
live it up는 어떤 종류의 구동사인가요?
원어민의 노트
타동사와 자동사란 무엇인가요? - 타동사는 항상 그 뒤에 목적어가 따릅니다. (예시: Sam bought a car.) - 자동사는 목적어를 가지지 않습니다. (예시: She laughed loudly.)
자동사적 구동사
live it up은/는 목적어 없이도 의미가 완성되는 자동사적 구동사(Intransitive Phrasal Verb)입니다. 이는 목적어 없이도 완전한 문장을 형성합니다.
예문
After getting a promotion, she decided to live it up and treat herself to a spa day.
승진을 한 후, 그녀는 그것을 살고 스파 데이를 즐기기로 결정했습니다.
예문
They lived it up at the party, dancing and enjoying the open bar.
그들은 파티에서 춤을 추고 오픈 바를 즐기며 살았습니다.
원어민의 노트
분리가능형 구동사와 분리불가형 구동사에 대해 설명해드릴게요. - '분리가능형 구동사'는 동사와 불변화사 사이에 목적어를 끼워넣을 수 있습니다. - '분리불가형 구동사'는 목적어로 분리되지 않습니다.
분리불가형 구동사
live it up은/는 분리불가형 구동사입니다. 이는 목적어를 동사와 불변화사 사이에 놓을 수 없으며, 그렇게 하면 구동사의 의미가 바뀐다는 것을 의미합니다.
예문
After getting a promotion, she decided to live it up and treat herself to a spa day.
승진을 한 후, 그녀는 그것을 살고 스파 데이를 즐기기로 결정했습니다.
예문
They lived it up at the party, dancing and enjoying the open bar.
그들은 파티에서 춤을 추고 오픈 바를 즐기며 살았습니다.
live it up이 포함된 다른 표현
추가로 알아두면 좋아요
공식적인 상황에서 쓸 수 있는 표현인가요?
Live it up는 일반적으로 일상적인 대화나 비공식적인 글쓰기에 사용되는 비공식 구동사입니다. 형식적인 맥락이나 학술적 글쓰기에는 적합하지 않을 수 있습니다.