어떻게 해석할 수 있나요?
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
- 1싸우거나 논쟁하다.
They SLUGGED IT OUT for hours but never came to an agreement.
그들은 몇 시간 동안 그것을 밀어 냈지만 결코 합의에 이르지 못했습니다.
주로 이런 의미로 쓰여요
구동사 slug it out의 가장 일반적인 의미는 종종 오랫동안 격렬하게 싸우거나 논쟁하는 것입니다. 신체적 싸움이나 언어적 논쟁을 설명하는 데 사용할 수 있습니다.
동사 형태를 어떻게 바꿀 수 있나요?
| 동사 원형 | slug it out |
| 3인칭 단수 현재 | slugs it out |
| 현재분사 | slugging it out |
| 단순 과거 | slugged it out |
| 과거분사 | slugged it out |
예문
The two politicians slugged it out during the debate.
두 정치인은 토론 중에 슬그머니했습니다.
예문
He slugs it out with his brother over every little thing.
그는 모든 작은 일에 대해 동생과 함께 슬러그합니다.
예문
The two teams are slugging it out for the championship title.
두 팀은 챔피언십 타이틀을 위해 강타하고 있습니다.
예문
They slugged it out for hours but never came to an agreement.
그들은 몇 시간 동안 슬쩍 버텼지만 결코 합의에 이르지 못했습니다.
예문
The rivals had slugged it out many times before.
라이벌들은 이전에 여러 번 슬래그를 쳤습니다.
slug it out는 어떤 종류의 구동사인가요?
원어민의 노트
타동사와 자동사란 무엇인가요? - 타동사는 항상 그 뒤에 목적어가 따릅니다. (예시: Sam bought a car.) - 자동사는 목적어를 가지지 않습니다. (예시: She laughed loudly.)
자동사적 구동사
slug it out은/는 목적어 없이도 의미가 완성되는 자동사적 구동사(Intransitive Phrasal Verb)입니다. 이는 목적어 없이도 완전한 문장을 형성합니다.
예문
The two boxers slugged it out in the ring.
두 권투 선수는 링에서 그것을 밀어냈습니다.
예문
The neighbors slugged it out over the property line.
이웃 사람들은 대지 경계선 너머로 그것을 밀어냈습니다.
원어민의 노트
분리가능형 구동사와 분리불가형 구동사에 대해 설명해드릴게요. - '분리가능형 구동사'는 동사와 불변화사 사이에 목적어를 끼워넣을 수 있습니다. - '분리불가형 구동사'는 목적어로 분리되지 않습니다.
분리불가형 구동사
slug it out은/는 분리불가형 구동사입니다. 이는 목적어를 동사와 불변화사 사이에 놓을 수 없으며, 그렇게 하면 구동사의 의미가 바뀐다는 것을 의미합니다.
예문
The two boxers slugged it out in the ring.
두 권투 선수는 링에서 그것을 밀어냈습니다.
예문
The neighbors slugged it out over the property line.
이웃 사람들은 대지 경계선 너머로 그것을 밀어냈습니다.
slug it out이 포함된 다른 표현
추가로 알아두면 좋아요
공식적인 상황에서 쓸 수 있는 표현인가요?
Slug it out는 일반적으로 일상적인 대화나 비공식적인 글쓰기에 사용되는 비공식 구동사입니다. 공식적인 설정이나 학술적 글쓰기에는 적합하지 않을 수 있습니다.