어떻게 해석할 수 있나요?
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
- 1눈물이 시작되는 것을 느낍니다.
I felt tears WELLING UP when I heard the news.
나는 그 소식을 들었을 때 눈물이 솟구치는 것을 느꼈다.
- 2감정을 강하게 느끼기 위해.
Anger WELLED UP inside us when we saw what they had done.
그들이 한 일을 보았을 때 분노가 우리 안에서 솟아올랐습니다.
- 3감정이나 느낌을 경험하려면 울기 시작하십시오.
Tears WELLED UP when I heard they had died.
그들이 죽었다는 소식을 들었을 때 눈물이 솟구쳤습니다.
주로 이런 의미로 쓰여요
구동사 well up의 가장 일반적인 의미는 일반적으로 슬픔이나 행복과 같은 강한 감정으로 인해 눈에 눈물이 생기기 시작하는 것을 느끼는 것입니다. 분노나 사랑과 같은 강한 감정을 느끼는 것을 의미할 수도 있습니다.
동사 형태를 어떻게 바꿀 수 있나요?
| 동사 원형 | well up |
| 3인칭 단수 현재 | wells up |
| 현재분사 | welling up |
| 단순 과거 | welled up |
| 과거분사 | welled up |
예문
Tears well up in her eyes when she watches a sad movie.
그녀가 슬픈 영화를 볼 때 그녀의 눈에 눈물이 솟구칩니다.
예문
He wells up every time he hears the national anthem.
그는 애국가를 들을 때마다 솟아오르고 있습니다.
예문
She is welling up with pride watching her daughter graduate.
그녀는 딸이 졸업하는 것을 보면서 자부심을 가지고 부풀어 오르고 있습니다.
예문
I welled up when I received the heartfelt letter.
나는 진심 어린 편지를 받았을 때 기운이 났다.
예문
His eyes had welled up with tears during the emotional speech.
그의 눈은 감정적인 연설을 하는 동안 눈물로 부풀어 올랐습니다.
well up는 어떤 종류의 구동사인가요?
원어민의 노트
타동사와 자동사란 무엇인가요? - 타동사는 항상 그 뒤에 목적어가 따릅니다. (예시: Sam bought a car.) - 자동사는 목적어를 가지지 않습니다. (예시: She laughed loudly.)
자동사적 구동사
well up은/는 목적어 없이도 의미가 완성되는 자동사적 구동사(Intransitive Phrasal Verb)입니다. 이는 목적어 없이도 완전한 문장을 형성합니다.
예문
She welled up when she heard the sad news.
그녀는 슬픈 소식을 들었을 때 기운이 났습니다.
예문
His eyes welled up with tears of joy.
그의 눈은 기쁨의 눈물로 부풀어 올랐습니다.
원어민의 노트
분리가능형 구동사와 분리불가형 구동사에 대해 설명해드릴게요. - '분리가능형 구동사'는 동사와 불변화사 사이에 목적어를 끼워넣을 수 있습니다. - '분리불가형 구동사'는 목적어로 분리되지 않습니다.
분리불가형 구동사
well up은/는 분리불가형 구동사입니다. 이는 목적어를 동사와 불변화사 사이에 놓을 수 없으며, 그렇게 하면 구동사의 의미가 바뀐다는 것을 의미합니다.
예문
She welled up when she heard the sad news.
그녀는 슬픈 소식을 들었을 때 기운이 났습니다.
예문
His eyes welled up with tears of joy.
그의 눈은 기쁨의 눈물로 부풀어 올랐습니다.
well up이 포함된 다른 표현
추가로 알아두면 좋아요
공식적인 상황에서 쓸 수 있는 표현인가요?
Well up는 비공식적 및 형식적 맥락 모두에서 사용할 수 있는 중립 구동사입니다. 일상적인 대화뿐만 아니라 연설이나 글쓰기와 같은 보다 공식적인 설정에도 적합합니다.
