Crush culture은 무슨 뜻인가요?

genuinely가 무슨 뜻인가요? really 혹은 seriously와 같은 뜻을 가지고 있나요?

Genuinely는 truthfully(진실되게), honestly(정직하게) 같은 뜻이에요. 또한 really처럼 강조를 주는 역할도 하는데요. 여기서는 어떤 것의 심각성과는 반대로 사실의 진실성을 강조하고 있기 때문에 genuinely가 잘 들어맞죠. 예: I genuinely forgot about the meeting. (나 진짜로 회의 잊고 있었어.) = I honestly forgot about the meeting. 예: Genuinely, I've never seen a movie as good as this one before. (진심으로, 나 이렇게 좋은 영화는 처음 봐.) => 특히 강조

Irrational fear의 의미를 어떻게 이해해야 할지 모르겠는데요. 여기에서 irrational은 무슨 의미인가요?

"Irrational" 이라는 말은 "not rational(이성적이지 않은)" 이라는 뜻입니다. 다른 말로, 무언가가 "irrational" 하다는 것은 논리적으로 혹은 이성적으로 설명될 수 없다는 것을 의미합니다. "irrational fear"는 논리적인 이유, 설명이 안되는 두려움을 의미한다고 할 수 있습니다. 예: A lot of people have an irrational fear of spiders despite the fact that most spiders can't hurt humans. (대부분의 거미들은 사람을 해치지 못한다는 사실에도 불구하고 많은 사람들은 거미에 대해 비논리적인 두려움을 가지고 있습니다.) 예: My mom is afraid that I won't eat enough when I move out, but I think she's being irrational. (제 엄마는 제가 나가 살면 제대로 먹지 않을 것이라고 걱정하시지만, 저는 그게 좀 비논리적이라고 생각해요.)

"Mean it"이 무슨 뜻인가요? "for real, really"로 대신해서 사용할 수 있나요?

Did you mean it은 are you serious (진심이야?) 또는 are you telling the truth? (진실을 말하고 있는 거야?)하고 같은 뜻이에요. For real과 really (정말?)와는 뉘앙스가 조금 다르지만, 전달하는 의미는 동일합니다. 예: Then everything that you said before, did you mean it? (너가 여태까지 모두 말한 게 진심이었어? ) 예: I’m sorry, I didn’t mean it. (미안해, 진심이 아니었어.)

bay for blood는 무슨 뜻인가요?

Bay for blood는 어떤 사람이나 집단에 처벌을 요구한다는 의미입니다. 예: People are baying for blood for him on social media. (사람들은 SNS상에서 그에 대한 처벌을 요구하고 있다.) 예: My classmates have been baying for blood ever since they found out I lied about something. (우리반 친구들은 내가 거짓말을 했다는 걸 알고 나서 내 처벌을 요구하고 있다.) 예: I hope they don't bay for blood. (그들이 처벌을 요구하지 않길 바라.)

Gimbab이 뭔가요?

Gimbap (또는 kimbap)은 얇게 편 김, 밥, 채소, 그리고 때로는 고기나 해산물을 넣어서 만드는 한국식 요리입니다. 얇게 편 김 위에 따끈하게 조리된 밥을 올리고, 여러 가지 속재료를 안에 넣습니다. Gimbap은 주로 조각으로 잘라져 식사나 간식으로 섭취합니다. 보이는 모습으로는 일본의 스시와 비슷한 측면도 있지만, 느껴지는 맛은 꽤 다릅니다.