"make public"이 무슨 뜻이고 언제 사용되는 말이죠?

원어민의 답변
Rebecca
"make something public"은 발표를 하거나, 다른 사람들이 알게 되도록 하다 라는 뜻을 가지고 있어요. 주로 가까운 사람들이 아닌 그 밖의 사람들이 알도록 하게 할 때, 혹은 더 이상 사적인 일이 아닐 때 사용되는 말입니다. 예: I made it public that I'm retiring from tennis next year. Before that, I only told a couple of people. (테니스계를 내년에 은퇴한다는 걸 세상에 알렸다. 그 전에는, 몇몇 사람에게만 말했었다.) 예: Taylor Swift made her engagement public last night on social media. (테일러 스위프트는 소셜 미디어에 자신의 약혼을 어젯밤 알렸다.) 예: I think it's best if we keep this private. Making it public could cause a lot of confusion. (내 생각에는 이걸 우리끼리만 알도록 하는 게 좋을 것 같아. 공개하면 많은 혼란을 초래할 거야.)