"hold down"이 무슨 뜻이죠?
원어민의 답변
Rebecca
비유적으로 보았을 때 "hold someone down"은 누군가를 지지해주다, 돌봐주다 라는 뜻입니다. 예: I'm grateful for my partner. He holds me down and is there when I need him. (난 내 파트너에게 감사해. 그는 나를 지지해주고, 내가 필요로 할 때 거기 있거든.) 예: I need someone to hold me down and support me. (난 나를 감싸주고 지지해줄 사람이 필요해.)