student asking question

문장 시작에서 though라고 했는데, 무슨 뜻이죠?

teacher

원어민의 답변

Rebecca

여기서 though의 의미는 "~임에도 불구하고" 혹은 "하지만" 입니다. 이전 문장에서, 주식 시장에 관심이 있다는 것을 언급하였고 그들이 비슷한 업종에 종사하지 않는다는 것을 강조하였습니다. 따라서, 그들이 비슷한 업종에 종사하고 있진 '않더라도(even though)', 그가 약간의 연기도 했었다는 말이 됩니다. 예: I don't like to cook. Though, I do make a great lasagne. (난 요리하는 걸 좋아하지 않아. 내가 끝내주는 라자냐를 만들긴 해도 말야.) 예: She prefers anime over live-action series. Though, she is a big fan of "Friends." (그녀는 실제 촬영으로 만들어진 작품들보다는 애니메이션을 선호해. 그녀는 프렌즈의 광팬이긴 하지만 말야.)

많이 본 Q&A

02/25

방금 그 표현, 퀴즈로 풀어보세요!

그렇지만 제가 아마추어 극을 이것저것 조금 한 적이 있어요.