student asking question

여기서 playing은 어떻게 해석할 수 있을까요?

teacher

원어민의 답변

Rebecca

"Playing"은 여기서 "acting" 혹은 "behaving (행동하다)"라고 생각하시면 됩니다. "I've tried playing it cool"라고 하며 차분하고 동요하지 않게 행동하려고 노력을 하고 있다고 노래하고 있네요. Ex: I have tried to play nice with her, but she is so rude to me. (나는 그녀 앞에서 친절하게 행동하려고 했는데 그녀는 너무 무례해.) Ex: I really want to play it cool on this date. (이 데이트에서 나 정말 차분하게 행동하고 싶어.)

많이 본 Q&A

04/21

방금 그 표현, 퀴즈로 풀어보세요!

차분하게 행동하려고 노력했어