student asking question

"mental block"이 무슨 뜻이죠?

teacher

원어민의 답변

Rebecca

누군가 "mental block"을 가지고 있다고 한다면, 마음 속에 있는 어떤 생각으로 인해 무언가를 하거나 생각하는 것을 할 수 없는 상태에 있다는 말입니다. 따라서 여기서는, 그녀 마음 속에 있는 무언가가 그녀로 하여금 지하철을 타지 못하게 한다고 하는 거죠. 예: When it comes to my childhood, I get a mental block, and I just can't think about it. (나의 유년기에 대해서는 무언가로 인해 생각할 수가 없어.) 예: I had to get over a mental block before I could go sky-diving. (스카이다이빙을 하러 가기 전에 마음속의 벽을 허물어야 했다.) 예: She gets a mental block with names. She always remembers faces, but not their names. (그녀는 이름에 있어서는 어려움을 느낀다. 얼굴은 항상 기억하지만 이름을 기억하지 못한다.)

많이 본 Q&A

10/18

방금 그 표현, 퀴즈로 풀어보세요!

지하철이 뭐가 나쁘고 그런 게 아냐. 그냥 개인적으로 정신적인 어려움이 있을 뿐이야.