OK, what's your story라고 말하면 안 될까요?

원어민의 답변
Rebecca
본문인 what's your background?는 해리어 전투기 구매자의 비행 경력만을 가리킵니다. 하지만 what's your story는 경력뿐만이 아니라 비행과 관련된 경험 전반을 가리킨다는 점에서 차이가 있어요. 즉, 두 표현 모두 항공기와 비행 경험을 가리키긴 하지만, 말씀하신 what's your story 쪽이 좀 더 포괄적이라고 볼 수 있겠네요. 예: So, what's the story behind you getting a cat? (고양이를 키우게 된 경위가 뭐야?) 예: Welcome to the job interview. Tell me, what's your background in engineering? (면접에 오신 걸 환영합니다. 공학과 관련된 경력에 대해서 알려주시길 바랍니다.)