student asking question

kill something on을 어떻게 쓸 수 있을까요?

teacher

원어민의 답변

Rebecca

이건 사실 말장난의 한 예로 볼 수 있어요. Kill the lights이라고 함은 '불을 끄다'라는 뜻인데요. 화자는 이것을 말그대로, 그리고 비유적으로 쓰고 있어요. 브로드웨이가 2021년까지 문을 닫는다고 하면서 말이죠! 예: The show's about to start. Can you kill the lights? (공연이 곧 시작할 거야. 불 좀 꺼 줄래?) 예: The theatre killed the lights in preparation for the movie. (영화관에서는 영화 준비 때문에 조명을 껐다.)

많이 본 Q&A

12/05

방금 그 표현, 퀴즈로 풀어보세요!

그렇지만 전염병 대유행이 브로드웨이의 불을 꺼뜨렸고, 2021년까지도 계속 어두울 예정입니다.