student asking question

attitude라는 단어 자체에 부정적인 어감이 들어있나요?

teacher

원어민의 답변

Rebecca

그렇지도 않아요! 물론 단어 그 자체로만 쓴다면 그 사람의 부정적인 태도를 가리키는 것이 맞기는 해요. 하지만 긍정적인 태도를 비롯한 특정한 태도를 가리킬 때에도 쓸 수 있어요! 예: I love your attitude! Keep going, you can do it. (자네 태도가 마음에 드는군! 계속 그렇게만 하게. 자네라면 할 수 있어.) => 긍정적인 태도를 가리킴 예: Lose the attitude, Jonathan. Or you're gonna get in trouble. (그 태도 좀 어떻게 좀 해라, 조나단. 그러다가 큰일날걸? )=> 부정적인 태도를 가리킴 예: Let's try to have positive attitudes during training this week. It might help. (이번주 훈련 동안에는 긍정적인 태도를 가지도록 노력하자.) 예: Ellen has a very sassy attitude. (엘렌은 태도가 굉장히 건방지다.)

많이 본 Q&A

04/08

방금 그 표현, 퀴즈로 풀어보세요!

A chip on your shoulder는 마치 싸울 태세로 화가 났다는 거야.