힙스터는 무슨 뜻인가요? 히피랑 관계가 있나요?

원어민의 답변
Rebecca
확실히 히피도 힙스터의 일종으로 여겨도 괜찮을 수도 있겠네요. 참고로, 힙스터는 주류에서 벗어난 패션이나 음악 센스를 가진 사람을 가리키는데요, 그 취향 때문인지 보통은 쿨하거나 트렌디한 사람으로 여겨지기도 해요. 예: He was so hipster with his long patterned socks and colorful hat. (긴 무늬의 양말과 형형색색의 모자를 쓰는 그는 흡사 힙스터와도 같았다.) 예: All the hipsters like that coffee shop on the corner since it's not a big franchise. (프랜차이즈가 아니라는 이유로 모든 힙스터들은 그 구석에 있는 카페를 좋아했다.) 예: What do the hipsters listen to these days? (요즘 힙스터들은 무슨 음악을 듣나?)