student asking question

"who am I to~"와 같은 문장형식을 많이 봤었는데요, 무슨 뜻이고, 어떤 상황에서 사용할 수 있는 형식인가요?

teacher

원어민의 답변

Rebecca

"Who am I to + verb"는 무언가를 할 만한 권한이나 권리가 없다고 생각할 때 사용하는 말이에요! 어떤 특정 행동을 하기에 알맞은 사람이 아니라고 생각하면 사용할 수 있겠죠. 예: Who am I to decide? I am not a nurse or a doctor. We better call 911. (내가 뭔데 결정을 하겠어? 난 간호사도 아니고 의사도 아니야. 우린 119에 전화를 해야해.) 예: She keeps spending her money on useless things. But, who am I to judge? It's not my money. (그녀는 계속 쓸데없는 것들에 돈을 소비하고 있어. 하지만 내가 뭐라고 평가하겠어? 내 돈도 아닌데.)

많이 본 Q&A

12/17

방금 그 표현, 퀴즈로 풀어보세요!

그리고 내가 뭐라고 말을 할 수 있겠어