student asking question

"my other"가 무슨 뜻이죠? 이중인격 같은 건가요?

teacher

원어민의 답변

Rebecca

여기에서 말하는 my other는 my other half, 또는 my better half를 뜻합니다. 즉, 자신의 다른 반쪽이라는 건데요, 이는 자신의 남편이나 아내, 또는 파트너를 뜻하는 표현입니다. 예: Her other half is a wonderful guy. I met him several times and I saw how he loved her back. (그녀의 파트너는 정말 훌륭한 사람이야. 몇번인가 만났는데 그녀를 정말 좋아하는 것이 보이더라고.) 예: Are you willing to be my other? (내 짝이 되어 주지 않겠어요?)

많이 본 Q&A

09/16

방금 그 표현, 퀴즈로 풀어보세요!

오, 내 사랑, 오, 내 반쪽, 오, 내 친구