student asking question

brat이 무슨 뜻이에요? 욕인가요?

teacher

원어민의 답변

Rebecca

Brat은 아이를 가리키는 속어로, 버릇없고 감당하기 어려운 아이를 향해 쓰는 경우가 많아요. 긍정적이고, 애정어린 말투로 쓰일 수도 있지만, 여기에서 쓰인 brat은 모욕적인 뉘앙스가 있네요. 예: I'm scared of having kids because I constantly see brats misbehaving in public. (공공장소에서 말썽부리는 아이들을 계속 봐 와서 난 아이를 갖는 게 무서워.) 예: Come here, brat. Let Mommy give you a hug. (이리 와, 이 녀석아. 엄마가 안아줄게.)

많이 본 Q&A

12/15

방금 그 표현, 퀴즈로 풀어보세요!

그 망할 꼬맹이가 언제 공룡으로 변했대?