student asking question

Ain't nothing의 사용법을 알려주세요.

teacher

원어민의 답변

Rebecca

Ain't nothing은 속어 표현으로써 it isn't anything의 의미로 해석할 수 있습니다. 본문에서 화자는 앱의 노선 설정 문제가 그녀의 할당량 완수에는 영향을 미치지 않다고 단언함으로써, 문제를 최소화하고자 하는 걸로 보이네요. 예: Ain't nothing to worry about. = It isn't anything to worry about. (걱정할 건 없어.) 예: Ain't nothing I need to do today. = There isn't anything I need to do today. (오늘 해야 할 건 아무것도 없어.)

많이 본 Q&A

12/17

방금 그 표현, 퀴즈로 풀어보세요!

그래도 10시간 근무제가 끝나기 전까지는 끝낼 수가 없어요.