Muslim과 Practicing Muslim 간에 차이가 있나요?
원어민의 답변
Rebecca
좋은 질문이네요. 일반적으로 Practicing Muslim/Christian/Jew/Buddhist라고 함은 그 종교를 진심으로 신앙하고 있는 사람을 가리킵니다. 한편, Non-practicing 혹은 Just X religion인 사람은 그 신앙의 아래에서 태어난, 또는 그 종파인 것을 알고는 있지만, 반드시 그 가르침을 제대로 따르는 것은 아니거나, 자신을 신앙 깊다고는 생각하지 않는 사람을 의미해요. 그 종교를 제대로 따르고 있는 사람과 그 집안의 일원이긴 하나, 종교에 별로 깊게 관여하지 않는 사람의 차이로 보면 될 것 같습니다. 이 영상의 운동선수인 Pogba의 경우에는 practicing Muslim이라고 하는데요, 이슬람의 가르침을 충실히 따르는 사람이란 의미인 거죠. 무슬림은 술을 마시면 안 된다고 가르치고 있고, 포그바는 이 가르침을 따르고 있는 거죠.
이 포스트 공유하기
