be used to가 무슨 뜻이죠? 그냥 used to와는 다른 건가요?

원어민의 답변
Rebecca
네, be used to는 그냥 used to와는 다른 표현이에요! To be/get used to 같은 경우, 어떤 것에 익숙하다는 의미를 가지고 있어요. 반면에 used to는 과거에 일어났던 규칙적인 행동이나 사건을 표현하기 위해 사용되는 거고요! 예: I had to wear a dress to a party and it felt awkward. I have to get used to wearing dresses. (파티에서 드레스를 입어야 했는데 어색했어. 드레스 입는 것에 좀 익숙해져야 할 텐데.) => 무엇을 하는 것에 익숙해지는 과정 예: I used to ride my bike to work until I got a car. (난 차를 사기 전까지는 자전거를 타고 출근하곤 했다.) => 과거에 일어났던 규칙적인 행동