"the marginalized"가 무슨 뜻이죠? "marginalized"는 형용사 아닌가요?

원어민의 답변
Rebecca
형용사이기도 하고 동사이기도 한 단어에요! 하지만 "the marginalized"의 경우 "홀대받은 사람들"을 지칭하게 됩니다. 중요하지 않게 대우를 받는 사람들, 불공평한 사회구조 때문에 차별받는 사람들을 말하는 겁니다. 예: When developing city plans, it's important to consider the marginalized and make sure they have access to things. (도시를 계획할 땐 홀대받고 힘없는 계층을 고려해서 그들이 이용하지 못하는 것들이 없도록 하는 것이 중요해.) 예: The marginalized are treated unfairly based on race, economics, religion, power, and so much more. (홀대받는 사람들은 인종, 종교, 경제, 권력, 등의 다양한 이유들로 불공평하게 대우를 받아.)