if와 only if의 차이가 뭐죠?
원어민의 답변
Rebecca
Only if는 어떤 일이 일어나기 위해 필요한 조건을 이야기할 때 쓰입니다. not unless의 의미를 가지고 있는 것이죠. 예를 들어 Only if I pass this exam, can I get accepted into law school이라는 문장은 로스쿨에 들어가려면 이 시험에 꼭 합격해야 한다는 뜻이 되는 거죠. Only if를 쓰게 되면 뒤에 오는 문장은 도치 구문이 되어 동사가 더 먼저 온다는 점을 기억해 주세요! 예: Only if the other party agrees can we sign the contract. (상대방이 동의했을 경우에만 이 계약서에 서명할 수 있다.) 예: Only if you wash the rice first can you reduce the starch amount. (쌀을 먼저 씻어야 전분의 양을 줄일 수 있다.) If 또한 조건절이지만 일반적인 가능성을 시사해요! 예: If I were a dog in my next life, I wouldn't have to work. (다음 생에 개로 태어난다면 일을 하지 않아도 될 텐데.) 예: If it rains tomorrow, I'm taking a taxi instead of walking. (내일 비가 오면 걷지 않고 택시를 탈 거야.) if, and only if라는 표현은 뒤에 나오는 절이 가정의 이야기라는 점을 강조할 수도 있습니다. Ex: If, and only if, she agrees, can we seal the deal. (그녀가 동의했을 때 계약을 성사시킬 수 있어.) Ex: If, and only if, the groundhog sees its shadow, can we enjoy an early spring. (마멋이 자신의 그림자를 볼 때 우린 이른 봄을 즐길 수 있어.)
