Alert와 alarm 그리고 emergency의 차이는 뭔가요?
원어민의 답변
Rebecca
동사로써 alert와 alarm은 상당히 다릅니다. 먼저, 동사 alert는 무언가의 주의를 끌거나 환기하는 걸 뜻해요. 한편, alarm은 누군가로 하여금 위협을 느끼게 하면서 경계하게 만드는 거죠. 그리고 emergency는 심각하거나 위험한 비상사태를 뜻하는 명사 단어랍니다. 그리고 동사가 아니라 명사일 경우, alert와 alarm 모두 위협에 대한 경고 신호로 해석할 수 있어요. 예: There was an alert at the office for a tornado. = There was an alarm at the office for a tornado. (사무실에 토네이도 경보가 울렸다.) 예: Alert Jane that we're having an issue with the program. (프로그램에 문제가 생겼다고 제인에게 주의 좀 줘.) 예: I was alarmed by your coughing and hoped you weren't too sick. (네 기침소리 듣고는 걱정이 되더라고. 너무 아프지 않기를 바라.)