student asking question

왜 "October"에 대해 얘기하는 거죠?

teacher

원어민의 답변

Rebecca

이 가사에서 말하고자 하는 요지는 미래의 특정 시점이라기보다는 그저 미래의 언젠가인 것 같아요. 가능한 한 오랫동안 이런 꿈같은, 취해있는 느낌으로 살고 싶다는 것을 말하고자 한 거죠. 그리고 "October"는 이전 가사에서의 "sober"과 라임이 맞기도 하죠. 따라서 어떤 의미가 있다거나 비유적 표현이라기 보다는 기술적인 이유로 이렇게 한 것이죠. 예: Driving in my Rover that I got in October. (10월에 산 내 로버를 몰아.) 예: Wake me in the future. I'm enjoying this right now. (미래에 날 깨워줘. 난 지금을 아주 즐기고 있어.)

많이 본 Q&A

04/20

방금 그 표현, 퀴즈로 풀어보세요!

나를 10월에 깨워줘 맙소사