student asking question

One lasagna에서 one은 무슨 뜻이에요?

teacher

원어민의 답변

Rebecca

영상 처음 부분에서 가필드가 존으로부터 9개의 라자냐를 받았어요. 이 9개라는 숫자는 가필드의 나이를 나타내고 있기 때문에, 존은 one lasagna for every year old you are라고 말하고 있는 거예요. 문장 맨 마지막 부분이 조금 어색하게 들리긴 하지만, 비슷하게 쓸 수 있답니다. 예: For your birthday cake, you should light one candle for every year you've been alive. (케이크에는 네 나이와 같은 수만큼 촛불을 꽂아.) 예: One present for each member of the family. (가족 한 명 한 명에게 주는 선물이다.)

많이 본 Q&A

07/21

방금 그 표현, 퀴즈로 풀어보세요!

매년 네가 한 살씩 먹을 때마다 라자냐 하나씩 만들어줬잖아.