The tear-away face가 무슨 얼굴이에요?

원어민의 답변
Rebecca
좋은 질문이에요! 여기서 쓰인 tear-away face는 문자 그대로의 뜻을 가지고 있어요. 광대가 자기 손으로 얼굴을 벗긴다(tear away)는 의미죠. 예: Don't tear the paper off the party banner, Billy. We don't have glue to fix it. (파티 배너 종이 떼지 마, 빌리. 풀이 없으니까.) 예: The fabric was torn away on the edge of Cindy's wedding dress! (신디의 웨딩드레스 끝단이 찢어졌다.)