student asking question

여기서 ivory는 무슨 뜻인가요?

teacher

원어민의 답변

Rebecca

과거에 ivory(상아)는 피아노의 흰 건반을 만드는 데 쓰였어요. 그래서 Ivory keys라고 불렸죠. 하지만 지금은 그 재료로 상아를 사용하지 않아요. 여기서는 아마 해당 남성의 악기의 건반을 재미있고 귀여운 말투로 말하고자 언급하는 걸로 보이네요. 그는 tickle those ivories라고 하면서 연주를 시작하라고 말하고 있지만, 보통은 이렇게 말하지는 않아요! 예: Wipe down the keys after you practice. You want your piano in the best condition. (연습이 끝나면 건반을 닦아 주세요. 피아노를 최상의 컨디션으로 유지하고 싶다면요.) 예: Look at the way her fingers dance across the piano keys. (그녀의 손가락이 피아노 건반 위에서 춤추는 것 좀 봐.)

많이 본 Q&A

02/28

방금 그 표현, 퀴즈로 풀어보세요!

좋아요, 피아노 맨, 그 아이보리색 건반을 쳐주세요. 시작해봅시다.