student asking question

in the blue dress was on 대신에 with the blue dress on이라고 써도 되나요?

teacher

원어민의 답변

Rebecca

네, 그렇게 바꿔 쓰셔도 됩니다. 그렇다면 문장은 "...the big-eyed waif with the blue dress on was on the cover"이 되겠군요. 바꿔 써도 말은 되지만, 한 문장에 on이 두 개 있는 것이 조금 이상하게 들릴 수는 있겠어요!

많이 본 Q&A

02/29

방금 그 표현, 퀴즈로 풀어보세요!

표지에 파란색 원피스를 입은 큰 눈을 가진 비쩍 마른 아이요.