student asking question

친구들한테도 bitches라고 쓸 수 있나요?

teacher

원어민의 답변

Rebecca

농담이 아닌 이상 여러분들의 친구를 bitches라고 부르지 않아요. 아시다시피 bitches는 욕이나 누군가에게 악감정을 지닌 말로 자주 쓰이는 단어예요. 보통 누군가를 bitch라고 부르는 건, 그 사람이 나쁘고 무례한 사람이라고 하는 거예요. 그렇지만 이 곡에서 bitches는 아리아나의 친구를 말해요. 그래도 친구를 bitch라고 부르지는 않으셨으면 좋겠어요. 왜냐하면, 어떤 친구에게 bitch라고 했을 때, 친구가 그걸 장난으로 생각하지 않으면 여러분 곁에는 아무도 남아있지 않게 될 테니까요.

많이 본 Q&A

02/25

방금 그 표현, 퀴즈로 풀어보세요!

6명의 친구에게 같은 다이아몬드 반지를 맞춰 줬지