student asking question

왜 apologies는 복수형이 될까요? apology라고 하면 안 될까요?

teacher

원어민의 답변

Rebecca

Apology와 apologies 모두 가능하지만, 쓰임새가 살짝 달라요. Apology는 이전에 사과했던 걸 가리키기 위해 쓰이고, apology의 복수형 apologies는 I'm sorry라고 말하는 것처럼 어떤 것에 대해 후회하거나, 불가항력이었던 것에 대해서 사과하는 말이고, 이런 상황에서는 주로 "my apologies"라는 표현을 써요. 여기서 그녀는 "사과하지 않겠어" 그리고 "후회하지 않아"라고 했기 때문에, apologies가 맞는 표현이예요. 예: Please accept my apologies for being late. (늦게 와서 죄송해요.) 예: My apologies. I can't seem to find the book you lent me. (죄송합니다. 당신이 빌려준 책을 못 찾을 것 같아요.) 예: He didn't accept my apology last time. (그는 지난 번 나의 사과를 받아주지 않았다.) 예: I think she owes you an apology. (그녀는 너한테 사과해야 한다고 생각해.)

많이 본 Q&A

04/26

방금 그 표현, 퀴즈로 풀어보세요!

나는 보여지는 게 두렵지 않아 난 사과하지 않을 거야, 이게 나야