Spice는 요리에서나 사용하는 단어인 줄 알았어요. 여기서 spice는 다른 걸 의미하는 거죠? 아니면 이 영화에서 새로운 의미를 넣어 사용한 단어인가요?
원어민의 답변
Rebecca
질문하신 것처럼 spice 단어를 이렇게 사용하는 건 일반적이진 않아요. 제가 아직 영화를 보지 못했고, 예고편이 많은 정보를 전달하고 있진 않지만, 여기서의 spice는 particles(입자)나 공중에 떠다니며 보이는 것들을 의미하는 것처럼 보여요. 여러분이 이런 식으로 spice를 사용하게 되는 경우는 많지 않을 거예요. 보통 spice란 단어는 요리할 때 조미료를 말하기 위해 사용하거나 힘차고 에너제틱한 성향을 가진 사람을 묘사할 때 사용돼요. 예: I love Martha's personality. She has a lot of spice. (난 말타의 성격이 너무 좋아. 그녀는 정말 생기가 넘치거든.) 예: I think I put too many spices in this soup. It tastes strange. (내 생각에 내가 수프에 너무 많은 조미료를 넣나봐. 맛이 이상해.)
이 포스트 공유하기
