student asking question

"Dog"는 어떤 의미인가요? "직원"이라는 뜻이 있나요?

teacher

원어민의 답변

Rebecca

이 상황에서의 "dog"은 "사람들"을 의미합니다. 누군가를 가리켜 "top dog"이라고 할 때에는, 그 사람이 어떤 분야에서 성공하거나 가장 뛰어나다는 것을 의미합니다. 이 문장에서의 "top dogs at Coca Cola"는 코카콜라에서 높은 지위에 있는 사람들이나 성공을 이루어 낸 사람들을 가리킵니다. 예를 들어, She is considered the top dog at her business. (그녀는 비즈니스에서 가장 뛰어나다고 여겨진다.) Fred is the top dog at soccer. (Fred는 탑클래스 축구선수이다.) 라고 사용 할 수 있습니다.

많이 본 Q&A

04/19

방금 그 표현, 퀴즈로 풀어보세요!

그는 코카콜라의 상징적인 모습을 감추기 위해 코카콜라의 최고의 직원들을 데려갔습니다.