"until"과 "up until" 사이의 차이가 뭐죠?

원어민의 답변
Rebecca
"Up until"은 특정 시간대까지 무언가를 하는 것을 뜻하는 말이에요, 특정 기간이 있는 거죠. 하지만 "until"은 조금 덜 명확한 시간대를 나타내요. "Up until"은 그 다음에 발생할 것에 대해 조금 더 강조해 준다고 할 수 있습니다. 예: She was there until late at night. (그녀는 늦은 밤까지 거기에 있었다.) 예: She was there up until dawn. (그녀는 새벽까지 거기 있었다.) 예: Up until the show, I didn't know she liked singing. (쇼를 할 때까지는 그녀가 노래하는 걸 좋아하는지 몰랐다.) 예: I'll be at the cafe until the show starts. (쇼가 시작될 때까지 난 카페에 있을게.)