turning over a lot of rocks를 무슨 뜻으로 말한 거죠?
원어민의 답변
Rebecca
"Turning over a lot of rocks"라는 말은 해결책을 찾기 위해, 원하는 결과를 달성하기 위해, 찾고 있는 것을 찾기 위해 할 수 있는 모든 것을 한다는 뜻입니다. 뒤집어지는 하나하나의 돌은 얻고자 하는 것으로 점점 가까워지고 있는 한발한발을 의미합니다. 여기선 대통령으로써의 첫 해에 많은 변화들을 시도한 그 당시의 새로운 대통령 도널드 트럼프에 대해 이야기하고 있기 때문에, "원래 있던 것들에 변화를 일으키고 있다" 라는 뜻으로 보입니다. 예: I will turn over every rock until I solve this problem. (이 문제를 해결할 때까지 하나하나 모두 해 볼거야.) 예: No stone will be left unturned by the time I finish my job as the store manager. (상점매니저로써 내 업무를 끝냈을 때에는 하나하나 모든 부분에 대해 제대로 확인이 끝나 있을거야.)
이 포스트 공유하기
