student asking question

top-left라고 여기서 한 것처럼, 항상 top이나 bottom이 먼저 쓰이고, right나 left가 뒤에 따라오는건가요?

teacher

원어민의 답변

Rebecca

네, 맞습니다! top과 bottom이 다른 의미들을 가지고 있기 때문에 그 반대라면 혼란이 있을 수 있거든요! 예를 들어 top은 셔츠를 표현하는 또 다른 단어이기도 하고, right은 correct(적절한)을 의미하기도 하기 때문에, 누군가는 top-right(우측 가장 위쪽) 대신 correct top(적절한 상의)의 뜻으로 받아들일 수도 있거든요! 예: If you look on the bottom-left, you'll see the cell with the word "grape" in it. (좌측 맨 아래를 보면 "포도"라는 글자가 적힌 셀이 보일 겁니다.) 예: You'll see the book in the top-right corner (우측 맨 위 코너에 책이 있어요.) = You'll see the book in the right-top corner. (정확히 위쪽 코너에 책이 있어요.) => 정확히 위쪽 코너

많이 본 Q&A

01/01

방금 그 표현, 퀴즈로 풀어보세요!

좌측 가장 위쪽 셀번호에 콜론, 그리고 우측 아래쪽 셀번호입니다.