student asking question

"watch their backs"이 무슨 뜻이죠?

teacher

원어민의 답변

Rebecca

"watch one's back"이라는 말은 예상치 못한 위험에서 보호하다, 조심하다라는 뜻을 가지고 있습니다. 쉽게 말해, 누군가를 위해 조심하고 경계한다는 거죠. 예: You watch my back and I'll watch yours. (네가 내 뒤를 봐줘, 내가 네 뒤를 봐줄게.) Ex: Even though she was careful to watch her back, she didn't anticipate her friend's betrayal. (그녀는 피해 입지 않기 위해 신중했지만, 친구의 배신을 예상치 못했다.)

많이 본 Q&A

02/17

방금 그 표현, 퀴즈로 풀어보세요!

모두가 자신들의 뒤를 계속해서 경계하게 되면, 가장 강한 사람이 결국 공포와 폭력을 앞세워 지배할 수 있게 되기 때문이에요.