fall for [something]이 무슨 의미인가요?
원어민의 답변
Rebecca
여기에서 fall for something이란, 속거나 거짓말을 믿어 버린다는 의미입니다. Fall은 많은 상황에서 다르게 사용될 수 있는 동사인데요. 거짓말이나 오해에 관한 맥락에서 쓰이게 되면 이런 뜻이 됩니다. 보통 fall for it의 형태로 사용하는데, 거짓말이나 속임수, 사기 혹은 다른 사람의 오해를 불러일으키는 행동을 가리킨답니다. 예: I called my boss on the phone and lied about being sick. I can't believe he fell for it. (상사에게 전화해서 아프다고 거짓말을 했다. 그를 속였다고 생각하지는 않는다.) 예: She told me a story about how her sister was sick and that's why she canceled our date. I didn't fall for it, she doesn't even have a sister. (그녀는 동생이 아프다고 했고, 그래서 데이트를 취소했는데 나는 믿지 않는다. 그녀에게는 여동생 같은 건 없으니까.)
이 포스트 공유하기
