student asking question

Trippin’과 sippin’은 무슨 뜻인가요?

teacher

원어민의 답변

Rebecca

Trippin'은 tripping을 생략한 것으로 무언가에 걸려 넘어지거나 비틀거린다는 뜻입니다. 속어로 사용된 경우에 trippin'은 환각을 일으키거나 정신을 잃는다는 뜻이 될 수 있어요. Sippin'은 sipping을 생략한 것으로 음료를 한 모금 또는 조금만 마신다는 뜻입니다. 이 동영상의 맥락에서 trippin' on skies sippin' waterfalls는 그가 젊은 시절에 행복하고 걱정 없었던 걸 의미하는 은유적인 표현입니다. "trippin"과 "sippin"의 예시는 이런 게 있어요. 예: Man, you're trippin'! There was never restaurant here. (이봐, 너 미쳤어! 여기 레스토랑 같은 건 없었어.) 예: We're outside sippin' on some iced tea. (우리는 밖에서 아이스 티를 홀짝홀짝 마시고 있습니다.)

많이 본 Q&A

12/20

방금 그 표현, 퀴즈로 풀어보세요!

나의 젊음은 너의 것이야 하늘을 날아 오르고, 폭포수도 마시는 나의 젊음