student asking question

whatever's가 무엇을 의미하는 건가요?

teacher

원어민의 답변

Rebecca

"Whatever's"는 "whatever is"를 줄인 거예요! 여기서는 말할 때 조금 실수를 한 것 같아요, 문장에서 전치사가 빠져있거든요. 맞는 문장은 "whatever is at the back of their body" 이렇게 될 거예요! 그녀가 하고자 하는 말은 등의 모양이 어떻든간에 그걸 이용해서 수영을 한다는 것인데, 문장이 아주 자연스럽게 들리지는 않아요. 여기서 whatever는 "가능한 어떤 것이든" 이라는 뜻으로 사용되었습니다. 예: Please take out any electronics, cosmetics or whatever's in your bag. (전자제품이든, 화장품이든 가방에 있는 무엇이든 꺼내주세요.) 예: I'm hungry, I'll just cook whatever's in the kitchen. (나 배고파, 부엌에 있는 거 무엇이든 요리해 버릴 거야.)

많이 본 Q&A

12/15

방금 그 표현, 퀴즈로 풀어보세요!

대부분의 동물은 그들의 꼬리나 그들의 갈라진 꼬리 혹은 그들의 몸의 뒤쪽이 무엇이든 그것을 이용해서 수영합니다.