student asking question

Do not 대신에 don't you dare이라고 표현해도 상관없나요?

teacher

원어민의 답변

Rebecca

네, 여기에서는 do not screw with my team 대신에 don`t you dare screw with my team을 써도 괜찮아요. 왜냐하면, 둘 다 "무언가를 하지 말 것"을 종용하는 의미가 있기 때문이에요. 예: Don't you dare wake up the baby. (애들 깨울 생각하지 마라.) 예: Do not wake up the baby. (아기를 깨우지는 마.)

많이 본 Q&A

06/14

방금 그 표현, 퀴즈로 풀어보세요!

내 미래를 망치지 마.