이 문장이 무슨 뜻인지 잘 이해가 안 돼요. 이빨을 보라는 건가요? 여기서 왜 과거 시제인 looked가 쓰인 거죠?

"gal pal"이 무슨 뜻인가요? 그리고 "pal" 대신에 사용할 수 있는 표현에는 어떤 것들이 있을까요?

"Gal pal"은 가까운 여성 친구를 말해요. 자주 사용하는 표현은 아니지만, 두 단어의 끝이 비슷해 사용하기 재밌는 표현이죠. "Gal pal" 대신 사용할 수 있는 다른 표현들은 아래와 같은 것들이 있어요. - Sister from another mister - Bestie - Home girl 이 예제들의 대부분은 "gal pal"이나 "friend" 대신 사용할 수 있는 재밌는 표현 또는 속어들이에요. 이 표현들은 약간의 친분이 있는 사람들이 아닌 가까운 친구 사이에서만 사용하길 권장드려요.

파일럿이 비행 중에 마주할 수 있는 위험 요소로는 뭐가 있을까요?

100% 확실한 건 아니지만, 항공기를 조종하는 파일럿 입장에서는 고층 건물이나 다른 항공기, 또는 악천후 등을 들 수 있겠네요. 아니면 착륙할 때 활주로에 있는 어떤 물체랑 충돌하는 것도 위험할 수도 있어요. 또한, 전투기나 농업용 항공기를 비롯한 소형 항공기라면, 더 낮은 고도로 날 수 있는 만큼, 나무나 산 역시 위협적일 수 있겠네요. 예: The crop duster nearly crashed into the mountain over there. (농업용 항공기가 저기에 있는 산이랑 충돌했다.) 예: When flying into a city with bad weather, I have to avoid tall buildings. (악천후 속에서 시내를 날아다닐 때에는 높은 건물은 피해야 한다.)

"Branson and Bezos"가 뭐죠?

Branson and Bezos는 버진 레코드/버진 그룹의 회장인 리차드 브랜슨과 아마존의 회장인 제프 베이조스를 말하는 거예요. 두 사람 모두 억만장자로, 세상에서 가장 부장인 사람들 중 한 명이죠. 아주 유명한 사람들이다보니 다 알아서 간단히 성으로만 부르는 경우가 많습니다. 예: Bezos cares more about space travel than his own employees. (베이조스는 자기 회사의 직원들보다도 우주 여행에 더 신경을 써.) 예: Branson built one of the biggest record companies in the world. (브랜슨은 세계에서 가장 큰 음반 회사를 설립했어.)

Familiar이라는 단어는 family와 관련이 있나요?

좋은 지적이군요! 확실히 두 단어는 관련성이 있답니다. Family는 좁게는 가족, 넓게는 가문 전체를 가리키는데요, 어느 쪽이든 간에 이 단어는 혈통이나 결혼 등으로 연을 맺는 사람들을 가리키죠. 그리고 familiar는 사람들이 어떤 대상을 과거에 한 번 이상 이미 본 적이 있거나, 만져본 적이 있거나, 들어본 적이 있는 것, 또는 친숙함을 느끼는 걸 가리키구요. 예를 들어서 여러분이 타인을 보면서 familiar 한 감정을 느낀다면, 이건 그 사람을 과거에 마주친 적이 있다는 걸 가리키는 거죠. 예: Sorry, you're not familiar to me. Have we met before? (죄송합니다. 낯이 익지 않아서요. 저희가 만난 적이 있었나요?) 예: I'm not familiar with that road, so I got lost. (그 길은 익숙지가 않아서 헤맸다.)

On to는 무슨 뜻인가요? 어떤 상황에서 사용할 수 있나요?

이 표현은 원래 move on to의 줄임말이에요. 이건 의논이나 어떤 활동 등을 중단시킨 이후, 별개의 주제를 진행할 때 사용하는 표현이에요. 이 경우, 영상은 방송 프로그램의 일환으로써 요리사가 어떤 것을 만들고 있다가 이후 다른 요리를 만드는 것을 가리키는 거죠. 예: Okay, on to the next question. (네, 그럼 다음 질문으로 넘어가죠.) 예: I think he's already on to the next thing. (내 생각에 그는 이미 다른 걸 하고 있는 것 같은데.)