Outage와 shortage의 차이는 뭔가요?

원어민의 답변
Rebecca
Outage는 (전기나 수도 공급 중단 등) 어떤 것이 더는 없는 상태를 가리켜요. 말 그대로 out인 거죠. 한편, shortage는 outage처럼 아예 없는 것은 아니지만, 그 양이 충분치 않고 부족한 상황을 가리킨답니다. 예: There's a power outage in the neighborhood. I don't know when it will come on again. (동네에 전력이 끊겼다. 언제 복구가 될지는 모르겠다.) 예: We have a shortage of teachers in the country. So, many people come from overseas to teach. (그 나라는 교사의 수가 부족하다. 그래서 해외에서 많은 이들이 건너온다.) 예: We're short five dollars, we won't be able to buy everything. (5달러가 부족해. 다 살 수는 없을 거야.)