만약 누군가, 혹은 뭔가가 어떤 특정한 구역에 들어가지 못하도록 하고 싶으면 [someone/something]-proof라고 표현해도 괜찮을까요?

왜 여기서 "be prepared" 이렇게 수동태로 쓰였나요? "prepare"와 다른가요?

"Be prepared"는 준비가 되어있는 상태를 계속 지속시키는 것을 의미합니다. 반면 "prepare"는 1회성 행위에 불과합니다. Ex: Be prepared for a fire in your home by owning a fire extinguisher. (집에 소화기를 갖추고 만일의 화재 상황을 대비하십시오.) Ex: Prepare for the storm that is coming tomorrow. (내일 올 태풍을 대비하십시오.)

In years는 무슨 뜻이에요? 그리고 for years와는 어떻게 다른가요?

In years는 for years와 같은 뜻이 있어요. 다만 차이점이 있다면 in years는 해당 사건이 마지막에 일어난 "시점"을 강조하는 반면에, for years는 마지막에 그 사건이 일어난 이후의 "경과"를 강조하는 경향이 있다는 점이에요. 다만 두 표현 모두 관용어적 표현이다 보니깐, 대상이 되는 사람이나 방언 등에 의해서 서로 바꿔서 사용하는 예도 있답니다.

여기서 goes가 어떻게 쓰였는지 모르겠어요. 이런 문맥에서는 무슨 의미인가요?

여기서 "goes"는 "특정한 방식으로 진행한다" 혹은 "결과로 진행한다" 라는 의미를 가지고 있다고 할 수 있습니다! 예: How did your week go? (이번주 어땠어?) 예: The story goes that the mailman ran away from town and never returned. (들리는 얘기로는 우체국 배달원이 동네를 떠나서 돌아오지 않았대.) 예: We'll see how the night goes. Then we'll decide if we still wanna watch a movie after having dinner. (저녁시간이 어떻게 진행되는지를 한번 보자고. 그리고 저녁을 먹고 영화를 진짜 볼지에 대해 결정하는 거야.)

Start라는 단어가 무엇을 시작할 것인지에 대한 언급 없이 단독으로 쓰일 수 있는 건가요?

네, 여기에서는 start에 의해 언급되는 동작이 암시되어 있거나, 듣는 사람이 이미 알고 있기 때문에 말할 필요가 없습니다. 많은 경우에서 start는 단독으로 쓰일 수 있는데요. 하려는 일을 시작할 수 있다는 뜻을 드러내기 때문이죠. 예를 들어서 학생들이 시험이 시작되기를 기다리고 있는 상황이라면, 무엇을 시작할지 언급하지 않고 그냥 start라고 말할 수 있다는 건데요. 이미 학생들은 무엇을 시작해야 할지 알고 있기 때문이죠. 예: Ready, set, start! (준비, 준비, 시작!) 예: You can start when the alarm goes off. (종이 울리면 시작할 수 있습니다.)

"likely"가 무슨 뜻이죠?

"Likely"는 의미상 "probably"와 비슷한데요, 무언가가 발생할 것이라거나 혹은 사실일 것이라는 것을 표현할 때 사용하는 말이죠! 예: It's likely to rain all week. (한주 내내 비가 올 확률이 높아.) 예: The conservative candidate is likely to win the election. (보수쪽 후보가 이번 선거를 이길 확률이 높아.)