student asking question

같은 도움이어도 aid와 support, 그리고 help의 차이점은 뭔가요?

teacher

원어민의 답변

Rebecca

Aid는 실용적이면서도 기능적인 형태로 누군가를 돕는 것을 뜻해요. 한편, support는 물리적/정신적으로 많은 부담을 지고 있는 사람을 돕는 것을 뜻하죠. 즉, aid와 support는 누군가에게 금전적으로 도움을 줄 때에도 사용할 수 있어요. 그리고 help는 누군가로 하여금 무언가를 더 쉽게 해낼 수 있도록 도와주는 것을 뜻하는데요, 보통은 누군가로부터 예상치 못한 도움을 받을 때에 사용하는 것이 일반적이랍니다. 예: My friends are going to help me pack and move houses this weekend. (이번 주말에 친구들은 내가 짐을 싸고 이사하는 걸 도와줄 거다.) 예: Several lecturers aided us with our final painting projects. (몇몇 강사들은 우리의 기말 미술 과제를 도와줬다.) 예: My friends and I support each other. We're there for each other if something is wrong. (나와 친구들은 서로 도와준다. 뭔가 문제가 생기면 우리는 서로 도와주게 되어있다.) 예: Her parents supported her through school. (그녀의 부모님은 학창시절 동안 그녀를 지원해줬다.) => 금전적인 도움 예: She received financial aid from the school. (그녀는 학교로부터 재정 지원을 받았다.)

많이 본 Q&A

01/07

방금 그 표현, 퀴즈로 풀어보세요!

그냥 단지 누군가의 이야기에 보조로 등장하는 것이 아닌.