All right? 무슨 뜻인가요?
"괜찮아?"라는 말은 '괜찮아?' 또는 '잘 지내니?' 자세한 응답을 기대하지 않고 누군가의 안부를 확인하는 데 자주 사용되는 일반적인 인사말입니다.
실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 표현이 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
예문
John: All right? Sarah: Yeah, not bad.
존: 알겠죠? 사라 : 네, 나쁘지 않습니다.
예문
Steve: All right, mate? Dave: Yeah, I'm good, thanks.
스티브: 알았어, 친구? 데이브: 네, 괜찮아요, 고마워요.
예문
Tom: All right, folks? Amy: Yeah, we're good.
톰: 알겠습니다, 여러분? 에이미: 네, 괜찮아요.
어떤 맥락에서 어떻게 쓸 수 있을까요?
- 1친구나 지인과의 가벼운 인사
John: All right? Sarah: Yeah, not bad.
존: 알겠죠? 사라 : 네, 나쁘지 않습니다.
Steve: All right, mate? Dave: Yeah, I'm good, thanks.
스티브: 알았어, 친구? 데이브: 네, 괜찮아요, 고마워요.
- 2한 무리의 사람들에게 인사하기
Tom: All right, folks? Amy: Yeah, we're good.
톰: 알겠습니다, 여러분? 에이미: 네, 괜찮아요.
All right, everyone? How's it going?
괜찮아요, 여러분? 어떠십니까?
- 3다양한 상황에서의 비공식 인사
All right, love? How's your day been?
좋아, 사랑? 오늘 하루는 어땠나요?
All right, mate? Long time no see.
괜찮아, 친구? 오랜만입니다.
추가로 알아두면 좋아요
표현의 유래가 어떻게 되나요?
"All right?"라는 문구는 영국에서 일반적으로 사용되며 영국 영어에서 유래했습니다. 'Are you all right?' 또는 'Is everything all right?'
표현을 단독으로 사용해도 되나요?
"괜찮아?"라는 문구는 그 자체로 인사말로 사용할 수 있습니다. 그것은 종종 지나가거나 응답을 요구하지 않고 누군가를 인정하는 빠른 방법으로 사용됩니다. 예를 들어, 길거리에서 누군가를 지나치면 인사하는 방법으로 "괜찮아?"라고 말할 수 있습니다.
사용하기 무례한 표현인가요?
"괜찮아?"라는 문구는 불쾌하지 않습니다. 누군가가 괜찮은지 또는 어떻게 지내는지 묻는 데 사용되는 일반적인 인사말입니다.
주로 어떤 사람들이 사용하는 표현인가요?
"All right?"라는 문구는 영국에서 일반적으로 사용되며 영국 영어에 익숙한 사람들에게 친숙합니다. 모든 연령대의 사람들이 사용하며 공식 및 비공식 환경에서 모두 사용할 수 있습니다.
특정 지역에서만 쓰는 표현인가요?
"All right?"라는 문구는 영국에만 해당되며 일반적으로 영국 영어에서 사용됩니다. 다른 영어권 지역에서는 널리 이해되거나 사용되지 않을 수 있습니다.
