BUGGER ALL 무슨 뜻인가요?
속어 "BUGGER ALL"(Nyanna BUGGER ALL")은 '아무것도 남지 않았거나 거의 없을 때 사용됨'을 의미합니다. 일반적으로 특정 품목이나 수량의 완전한 부재 또는 무의미함을 표현하는 데 사용됩니다. 예를 들어, 누군가가 당신에게 주머니에 무엇이 있는지 물었을 때 당신이 "BUGGER ALL" 라고 대답한다면, 그것은 당신이 전혀 아무것도 가지고 있지 않거나 거의 아무것도 가지고 있지 않다는 것을 의미합니다. 이 문구는 캐주얼하고 구어체로 무언가의 부족 또는 희소성을 강조합니다.
실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 표현이 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
예문
How much money you got? Bugger all.
얼마나 많은 돈을 받았습니까? 모두 버그.
예문
I've been searching for hours and found bugger all.
나는 몇 시간 동안 검색했고 모든 것을 찾았습니다 .
예문
After the party, there was bugger all food left.
파티가 끝난 후, 모든 음식이 남았습니다.
어떤 맥락에서 어떻게 쓸 수 있을까요?
- 1무언가의 결핍 또는 부재를 표현하기
I've been searching for hours and found bugger all.
나는 몇 시간 동안 검색했고 모든 것을 찾았습니다 .
After the party, there was bugger all food left.
파티가 끝난 후, 모든 음식이 남았습니다.
- 2작거나 중요하지 않은 금액을 나타냅니다.
How much money you got? Bugger all.
얼마나 많은 돈을 받았습니까? 모두 버그.
I've been working all day and achieved bugger all.
나는 하루 종일 일했고 모든 것을 괴롭혔습니다.
- 3실망스럽거나 불만족스러운 결과를 설명하는 콘텐츠
I studied all night for the exam and got bugger all marks.
나는 시험을 위해 밤새도록 공부했고 모든 것을 괴롭혔다 점수를 받았습니다.
I've been waiting for the bus for an hour and bugger all has arrived.
나는 한 시간 동안 버스를 기다렸고 * 모든 것을 괴롭혔다.
추가로 알아두면 좋아요
표현의 유래가 어떻게 되나요?
"bugger all"(boberger all")이라는 문구는 뉴질랜드에서 유래했으며 뉴질랜드 영어에서 일반적으로 사용됩니다. 그것은 좌절이나 성가심을 표현하는 데 사용되는 가벼운 욕설 인 'bugger'라는 용어에서 파생되었습니다. "Bugger all"(Bugger all")은 이 문구의 확장으로, 무언가의 부족 또는 부재를 강조합니다.
표현을 단독으로 사용해도 되나요?
"bugger all" 은 일반적으로 문장 내에서 사용되지만 아무 것도 또는 거의 없다는 아이디어를 전달하기 위해 단독으로 사용할 수도 있습니다. 예를 들어, 누군가가 당신에게 얼마나 많은 돈을 가지고 있는지 묻는다면, 당신은 단순히 "Bugger all" 당신이 아무것도 또는 거의 가지고 있지 않다는 것을 나타내기 위해 대답할 수 있습니다.
사용하기 무례한 표현인가요?
"bugger all" 문구는 그 자체로 불쾌하지 않습니다. 그것은 아무것도 또는 거의 아무것도 가지고 있지 않은 것을 표현하는 데 사용되는 속어입니다.
주로 어떤 사람들이 사용하는 표현인가요?
"bugger all"(bugger all")이라는 문구는 뉴질랜드 영어에서 일반적으로 사용되며 주로 뉴질랜드 속어에 익숙한 사람들이 이해합니다. 뉴질랜드 원주민이나 뉴질랜드 문화와 언어에 노출된 사람들이 사용할 가능성이 더 큽니다.
특정 지역에서만 쓰는 표현인가요?
"bugger all"(bhandler all")이라는 문구는 뉴질랜드 영어에만 해당되며 주로 뉴질랜드에서 사용됩니다. 다른 영어권 지역에서는 널리 이해되거나 사용되지 않을 수 있습니다.
