bullshit | bull 무슨 뜻인가요?
"bullshit" 또는 "bull"이라는 문구는 '말도 안 되는 소리; 사실이 아닌 것'이라고 말했다. 누군가 "bullshit" 또는 "bull"을 사용할 때, 그들은 자신의 불신을 표현하거나 진술을 거짓 또는 부정직하다고 부르는 것입니다. 그것은 말하고 있는 것이 신빙성이 부족하거나 단순히 사실이 아니라는 것을 강조하는 방법입니다.
실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 표현이 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
예문
I can't believe he expects us to believe that bullshit.
나는 그가 우리가 그 헛소리를 믿기를 기대한다는 것을 믿을 수 없다.
예문
This whole situation is just bullshit. I'm tired of dealing with it.
이 모든 상황은 단지 헛소리일 뿐입니다. 나는 그것을 다루는 데 지쳤다.
예문
Stop talking bull. Nobody believes a word you say.
bull은 그만 얘기하세요. 아무도 당신이 하는 말을 믿지 않습니다.
어떤 맥락에서 어떻게 쓸 수 있을까요?
- 1불신 또는 회의론을 표현하는 경우
I can't believe he expects us to believe that bullshit.
나는 그가 우리가 그 헛소리를 믿기를 기대한다는 것을 믿을 수 없다.
Stop talking bull. Nobody believes a word you say.
bull은 그만 얘기하세요. 아무도 당신이 하는 말을 믿지 않습니다.
- 2상황이나 진술을 거짓 또는 무의미한 것으로 묘사하는 행위
This whole situation is just bullshit. I'm tired of dealing with it.
이 모든 상황은 단지 헛소리일 뿐입니다. 나는 그것을 다루는 데 지쳤다.
Everything he says is just bullshit. Don't listen to him.
그가 말하는 모든 것은 단지 헛소리일 뿐입니다. 그의 말을 듣지 마.
- 3사실이 아니거나 무의미한 것을 무시하거나 비판하는 행위
His explanation for being late was complete bullshit.
늦은 것에 대한 그의 설명은 완전한 헛소리였습니다.
Don't pay attention to their claims, it's all bull.
그들의 주장에주의를 기울이지 마십시오, 그것은 모두 황소 입니다.
추가로 알아두면 좋아요
표현의 유래가 어떻게 되나요?
"헛소리"라는 용어는 20세기 초에 시작되었으며 과장되거나 어리석은 말을 의미하는 "bull"이라는 단어에서 파생되었습니다. 미국 영어에서 인기를 얻었으며 이후 다양한 영어권 지역에서 널리 사용되었습니다.
표현을 단독으로 사용해도 되나요?
"헛소리"라는 문구는 불신이나 좌절감을 표현하기 위해 그 자체로 사용될 수 있습니다. 예를 들어, 누군가가 당신에게 우스꽝스러운 이야기를 한다면, 당신은 그들을 믿지 않는다는 것을 나타내기 위해 "헛소리!"로 응답할 수 있습니다.
사용하기 무례한 표현인가요?
"헛소리"라는 문구는 모욕적인 것으로 간주됩니다. 사실이 아니거나 말도 안되는 것을 설명하는 데 사용되는 저속한 속어입니다.
주로 어떤 사람들이 사용하는 표현인가요?
"bullshit"이라는 문구는 일반적으로 비공식적이고 캐주얼한 환경에서 사용됩니다. 성인이 더 일반적으로 사용하며 공식적 또는 전문적인 맥락에는 적합하지 않을 수 있습니다.
특정 지역에서만 쓰는 표현인가요?
"bullshit"이라는 용어는 영어권 지역에서 널리 사용되며 특정 억양이나 지역에 국한되지 않습니다.
