crappy 무슨 뜻인가요?
속어 "crappy" 품질이 좋지 않거나 끔찍하거나 나쁘다는 의미입니다. 누군가가 무언가를 "crappy"하다고 설명할 때, 그들은 그것의 전반적인 성능, 모양 또는 기능에 대한 불만을 표현하고 있습니다. 이 용어는 언급되는 주제의 낮은 표준 또는 수준 이하의 특성을 강조합니다.
실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 표현이 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
예문
This is such a crappy movie. I can't believe I wasted my time on it.
이 영화는 정말 엉터리입니다. 나는 그것에 내 시간을 낭비했다는 것을 믿을 수 없다.
예문
I bought a crappy phone and it broke after a week.
나는 엉터리 전화를 샀고 일주일 후에 고장 났습니다.
예문
The weather is so crappy today. It's raining and gloomy.
오늘 날씨가 너무 엉터리입니다. 비가 내리고 우울합니다.
어떤 맥락에서 어떻게 쓸 수 있을까요?
- 1어떤 것의 품질 설명
This is such a crappy movie. I can't believe I wasted my time on it.
이 영화는 정말 엉터리입니다. 나는 그것에 내 시간을 낭비했다는 것을 믿을 수 없다.
I bought a crappy phone and it broke after a week.
나는 엉터리 전화를 샀고 일주일 후에 고장 났습니다.
- 2날씨 또는 상황 설명
The weather is so crappy today. It's raining and gloomy.
오늘 날씨가 너무 엉터리입니다. 비가 내리고 우울합니다.
I had a crappy day at work. Everything went wrong.
나는 직장에서 엉터리 하루를 보냈다. 모든 것이 잘못되었습니다.
- 3불만이나 실망을 표현한다
I can't believe they served us such crappy food at the restaurant.
나는 그들이 식당에서 우리에게 그런 엉터리 음식을 제공했다는 것을 믿을 수 없다.
The service at this hotel is really crappy. I won't be staying here again.
이 호텔의 서비스는 정말 엉터리 입니다. 나는 다시 여기에 머물지 않을 것이다.
추가로 알아두면 좋아요
표현의 유래가 어떻게 되나요?
"crappy"(chrappy")라는 문구의 기원은 명확하지 않지만 20세기 중반에 배설물이나 가치가 거의 없는 것을 의미하는 '쓰레기'라는 단어에서 파생된 속어로 유래한 것으로 여겨집니다.
표현을 단독으로 사용해도 되나요?
"crappy" 문구는 일반적으로 무언가를 설명하는 형용사로 사용됩니다. 지원 단어 없이 단독으로 사용되는 것은 일반적으로 아닙니다.
사용하기 무례한 표현인가요?
예, "crappy" 문구는 모욕적인 것으로 간주됩니다. 품질이 좋지 않거나 나쁜 것으로 간주되는 것을 설명하는 데 사용되는 경멸적인 용어입니다.
주로 어떤 사람들이 사용하는 표현인가요?
"crappy" 문구는 일반적으로 비공식적 인 환경과 친구 또는 동료 사이에서 사용됩니다. 젊은 세대가 더 일반적으로 사용할 수 있지만 다양한 영어 사용자가 이해할 수 있습니다.
특정 지역에서만 쓰는 표현인가요?
"crappy"(cragpy")라는 문구는 특정 억양이나 지역에 국한되지 않습니다. 전 세계 다양한 영어권 지역에서 사용됩니다.
